A fita conta a história de um jovem nadador que sai do Iraque e quer encontrar a namorada que se mudou para a Inglaterra. No entanto, quando chega à França, é impedido de continuar a viagem.
Então, o garoto recorre ao professor de natação, Simon (Vincent Lindon), para treinar e atravessar o Canal da Mancha a nado. Dirigido por Philippe Lioret, o longa-metragem discute as políticas de imigração europeias e os problemas de um garoto curdo que é, por puro preconceito, impedido de continuar sua viagem.
Um filme simples, mas com uma história bem contada, que faz o espectador refletir sobre a política humanitária que está sendo empregue em diversos países do mundo e não apenas na Europa.